Richard Adler, Getting a Break on Broadway